Поставянето на „България и Сърбия в контекста на византийската цивилизация“ е предопределено от тяхното напълно естествено въвличане през Средновековието в сферата на „византийското ойкумене“, в един специфичен за Източна Европа цивилизационен кръг. Натежават докладите, в които се въвежда нов изворов материал, който спомага за разкриването и детайлизирането на представите за българо-сръбските взаимоотношения в различни области.
Съдържание
Уводни думи
История
Љ. Максимовић. Србиjа и Византийско царство
В. Гюзелев. България и Византийската империя
М. Благоjевић. Византиjска хиjерархиjа владара у светлости српских извора (ХІІ—ХV век)
Т. Живковић. Владарска идеологиjа и њен утицаj на српско-бугарске односе у раном средњем веку
С. Пириватрић. Дукља, Бугарска и Византиjа на Jужном Jадрану краjем 10. и почетком 11. века
Г. Николов. Сепаратизмът в Българския северозапад и Сръбското кралство в края на XIII в.
С. Душанич. Комплексът от грамоти за манастира Св. Никола Мрачки в Орехово. Принос към сръбската и българската дипломатика
Р. Радић. Срби и бугари у „Хроници о турским султанима“
С. Ракова. България, Сърбия, Византия — историческите записи за XV век на Балканите
Д. Поповић. Реликвите свете Петке: gloria Bulgariae — gloria Serviae
Изкуствознание и археология
Е. Бакалова. Рилската чудотворна икона-реликварий, Константинопол и Мара Бранкович
М. Попович. Некрополът на църквата св. Никола в Станичене
А. Джурова. Какво е донесъл патриарх Сава Сръбски от Ерусалим?
Г. Геров. Стенописите от югозападния дял на Земенския храм
Е. Тончева. Етнонимите „сръбско“ и „българско“ в късновизантийските музикални ръкописи
Литературознание
В. Тъпкова, А. Милтенова. Византийските пророчества на Лъв Мъдри в българската и в сръбската книжнина
К. Иванова. Хилендарски чети-минеи на монах Аверкие от XVII в.
Ђ. Трифуновић. Чуло мириса код старих српских писаца
Т. Голубовић. Утицаj преноса моштиjу св. Петке у Деспотовину на развоj њеног култа у српскоj средини
Е. Томова. Из литературната история на култа към южнославянските светци през XVI и XVII в.
И. Шпадиjер. Теодосиjева служба Сави у бугарским рукописним збиркама
Н. Гагова. Южнославянските владетелски сборници в огледалото на православния владетел:
концепцията и функцията на Симеоновия сборник, отразен в изборника от 1073 г.
Н. Радошевић. Византиjски козмолошки чланци у словенском преводу позног средњег века
А. Стойкова. Произведенията за св. Георги в балканските кирилски ръкописи
Р. Станкова. Старобългарското книжовно наследство в сръбски преписи от XIII и началото на XIV в.
