Историята на балканските народи от възникването и консолидирането на отделните нации на Балканите до наши дни е изпълнена с борби за национална еманципация, за разрушаване на чужди империи (Османска и Хабсбургска), за национално освобождение, за създаване и укрепване на собствени национални държави, за реализиране на едни или други завоевателни и хегемонистични амбиции, за получаване на национални и малцинствени права, за преодоляване на сторени грешки и неправди и т.н. Това иде да покаже, че в основата на всички проблеми, противоречия и конфликти на полуострова в ново и най-ново време стои националният въпрос.

Оттук и важността на темата като обект на изследване от историческата наука. Нещо повече, освен чисто научна страна, тази тема има и съвременни политически измерения. Историята влияе върху съвремието и сигурно ще влияе и върху бъдещето. На тази плоскост именно съществува пряка връзка между историята и политиката: политиката се определя от съществуващите реалности, а историята е тази, която обяснява тяхното възникване и утвърждаване. Тъкмо поради това политиката трябва да върви в унисон с историята. Политика може да се води, разбира се, и без да се държи сметка за историята, или дори като се изопачава историята, но такава политика винаги стига до фатални грешки и провали.

Ние предлагаме “Националният въпрос на Балканите” като научнопопулярна книга, която поставя на разглеждане тази колкото интересна, толкова и трудна злободневна научна тема. Следва да отбележим при това, че макар и да съществува огромно количество литература, обобщаващ труд за целия регион и за продължителен период от време по тази тема още няма. Оттук и амбицията ни да напишем такъв крайно необходим по наше мнение труд.