Този италианско – български фразеологичен речник съдържа около 6000 идиома и не претендира за изчерпателност . Той обхваща най – често употребяваните фразеологични изрази , които неговият читател може да срещне при четенето на художествена литература , периодични издания на италиански език и в живата разговорна реч.