Ангел Игов преподава английска литература и превод в катедра „Англицистика и американистика“ (ФКНФ) на СУ „Св. Климент Охридски“. Автор е на три романа и два сборника с разкази, както и на монографията „Знамена и ключове: поетика на епиграфа“. Академичните му интереси са в областта на сравнителното литературознание, интертекстуалността и преводната рецепция.