Пазарджишко се оказа огромна по територия околия с над 60 селища, съответно с толкова местноименни подсистеми. Проф. Балкански, в резултат от теренната си работа в Краището, притежаваше топонимни материали от повечето селища. Той провери и всички дипломни работи на студенти, възпитаници на Великотърновския университет, работили на терен в бившата околия. Проведе многобройни пътувания из селата, в резултат на което описа фактологията, подредена по азбучен ред (вж. Топонимикона) и разпределена по ономастични и езиковоархеологически категории в другите части на труда.