Настоящото пособие пособие по новогръцка литература и христоматията към него имат за цел да улеснят българските студенти при изучаването на основните теми и течения, които са характерни за развитието на новогръцката литература. Текстовете, които пособието включва, са почерпени от различни източници, в това число и от интернет. Ролята на съставителя е сведена до преработването и обединяването им в едно понятно и лесно за четене изложение, което да отговаря на потребностите на студентите, изучаващи новогръцки като втори език. В христоматийната част, включена във второто издание, са поместени поетически и прозаични текстове с цел постигане на по-добра подготовка на студентите.