Това е една необичайна на пръв поглед книга. Мозайка от познати истории и персонажи, едно пътешествие в търсене на мита – от Минотавъра в Древна Гърция, през будизма и християнството, Голем и златната илюзия на средновековна Европа, в модерните времена сграф Дракула и Робинзон Крузо, за да затихне деликатно с пърхането на един постмодерен Нарцис, влюбено търсещ образа си в огледало за обратно виждане. Кортасар обаче завърта историите около опорните им точки, преобръща митовете и те се превръщат в горчиви приказки. Но успява да извика у нас усмивка – може би тъжна, но все пак усмивка.

В “Около мита” читателят ще открие ранния Кортасар и за пръв път на български език Кортасар драматурга. Лабиринтът към Минотавъра е отворен.