Съдържание:

СЪДЪРЖАНИЕ

Благодарности ………………………………………………………………………  7

Предистория ………………………………………………………………………..  13

Prehistory ……………………………………………………………………………..  23

Превод на английски език М. Мутафова

Първа глава. Системата на миллетите ………………………………  31

1. Пактът зимма ………………………………………………………………..  31

2. Митове и митологеми в изворите и историографията …… 41

3. Реалности в османската документация от XV–XVIII в. …  65

• Конфесионална детерминираност на обществото……….. 65

• Конверсия и конвертити …………………………………………….  89

• Православните структури (в документи

   от фонда Piskopos kalemi) ……………………………………………  97

Втора глава. Конверсия и идентичност: „ловчанските помаци”  ……………. 107

1. „Ловчанските помаци” и историографските постановки

за ислямизацията …………………………………………………………  108

2. „Ловчанските помаци“ и митовете

за кампанийните ислямизации …………………………………….  128

3. Документите… …………………………………………………………….  134

• Краят на XV век ……………………………………………………….  140

• Християнство и ислям през първата половина на XVI век  142

• 1579 (1613/1614) г. – 1642/1643–1646. г.

Империята и промените ………………………………………….  158

Трета глава. Религия, антропонимия, идентичност:

       между християнството и исляма ………………………………..  201

1. Палеографска характеристика

на анализираните регистрови данни ……………………………  204

2. Тенденции в именуването на православното население

в урбанистична и селска среда, отразени

в османските регистри от XVI в. ………………………………..  208

3. Индикации за религиозна и етническа принадлежност

в османския регистров материал …………………………………  216

4. Континуитет и иновации в именуването …………………….  221

Четвърта глава. Ислямските мистични братства и ордени

     (тарикати) в османските извори от XV–XVIII век ……..  239

1. Предварителни терминологични уточнения и бележки .  241

2. Дервишите ………………………………………………………………….  245

• Дервишите в османската експанзия

и в османската документация ………………………………….  245

• Шейх Бедреддин ………………………………………………………  260

• Дервишките мрежи в османските провинции …………..  262

• Утраквистичните светилища в религиозния живот

    в българските земи. Бекташи …………………………………..  264

• Къзълбаши. Алеви-бекташи ……………………………………..  276

3. Ордените (тарикати) Халветия, Мевлевия и Накшбандия

    през ХVІ–ХVІІ в. ………………………………………………………..  277

Халветия ……………………………………………………………………  279

Мевлевия …………………………………………………………………….  282

Накшбандия ……………………………………………………………….  284

Заключителни думи …………………………………………………………..  289

Concluding Remarks……………………………………………………………. 291

Превод на английски език М. Мутафова

Библиография ……………………………………………………………………  293

Съкращения ………………………………………………………………………  319